Le Forum du Grenier du Mac

Salut à tous!
Je suis désespérément à la recherche de la version Française de Mac OS 9.2.2.
J'ai eu beau fouiller partout sur Internet, je n'ai pas pu trouver le précieux fichier me permettant de réinstaller une version française sur mon PowerBook G3 (Lombard), mon iBook G3 (Clamshell), mon iMag G3 (Bondi Rev A) et peut-être d'autres machines…
J'ai beau comprendre parfaitement l'Anglais, j'aimerais vraiment avoir un OS dans ma langue natale.

Pouvez-vous m'aider?

J'en profite pour demander si l'un de vous aurait des PowerBooks G4 Titanium à vendre/donner (pour pièces de préférence) ou d'autres Macs anciens pour pièces?

Merci et Joyeuses Fêtes à chacun! :)

OS9 n'est pas libre de droit, mais si tu veux faire une mise à jour d'un OS9 vers un 9.2.2, tu devrais t'en sortir avec cela : http://lists.cipiyou.be/%20Archives/Mac ... 20-%209.2/

Merci pour le lien @Emuzone!
Je ne suis pas habitué à ce genre de fichier, et à vrai dire je ne sais lequel est le bon…
Comment dois-je effectuer la mise à jour?

Tout dépend de l'OS9 que tu as déjà d'installé. Si c'est un OS9 9.0.x, alors il faut que tu fasse l'installe en 9.1 puis celle en 9.2.2. Par contre utilise les fichier French Universal, ceux avec les lettres 'FU'. En gros faut que tu utilise les fichiers en *.smi pour les update ou *.img généralement pour les installations qui se nomment "Mac OS9.x.smi"

Emuzone a écrit :

Si c'est un OS9 9.0.x, alors il faut que tu fasse l'installe en 9.1 puis celle en 9.2.2.

Euuh …Nan, faut faire la 9.1, puis la 9.2.1, avant de faire la 9.2.2

Les fichiers que j'ai trouvés sur ton lien @Emuzone ne semblent pas être en français mise à part celui de Mac OS 9.0.4… Et mon iBook ne reconnait pas celui de 9.2.2 comme une application mais comme un fichier Quicktime.
Est-ce que l'un de vous aurait une image de disque d'installation de Mac OS 9.2.2?
Joyeux Noël au passage!

Tout est là :

http://ppoc.free.fr/docs/maj_os90x_to_922.zip

Je testerai ça Lundi, merci et joyeux Noël à toi @Pascal77 !